Ir para o conteúdo

Currículo em inglês para a vaga escolhida

Prepare uma versão em inglês dentro da otimização para uma vaga. O idioma é uma escolha do mesmo fluxo: você começa com currículo e oportunidade, analisa a aderência e então configura a geração.

Compare seu currículo com a sua próxima vaga

Comece com o PDF do seu currículo e a descrição completa da oportunidade. A otimização, a revisão e o PDF exigem Pro ou Pro Max.

Exemplo ilustrativo · conteúdo fictício

Trecho fictício: conferia pedidos e registrava divergências de estoque.

Checked orders and recorded inventory discrepancies.

A conversão preserva o escopo da atividade. Não transforma conferência em gestão de equipe, nem acrescenta nível de inglês ou certificação profissional.

Comece pela oportunidade

Selecione seu currículo em PDF e cole a descrição da vaga. Após a análise, inicie a otimização com Pro ou Pro Max e escolha Inglês como idioma-alvo.

A sugestão inicial de idioma acompanha a vaga e pode ser alterada antes de enfileirar a geração. Em casos ambíguos, a sugestão é Português (Brasil). Revise a escolha antes de continuar.

Receba o documento no idioma-alvo

O texto natural da versão otimizada, incluindo títulos, datas e rótulos, segue o idioma escolhido. Traduções também aparecem na revisão: aprove, rejeite ou edite cada mudança antes de finalizar, assim como as alterações materiais de conteúdo e estrutura.

A versão final e o PDF fazem parte da franquia paga de currículos otimizados. Confira nomes próprios, cargos, formação, termos específicos e a fidelidade das atividades antes de usar o documento.

Idioma do currículo e proficiência são coisas diferentes

Ter um currículo em inglês não comprova domínio do idioma. Informe seu nível real e preserve a natureza das certificações e da formação. Não converta uma qualificação em outra que você não possui.

O Resume Fit não oferece tradução avulsa de documentos: inglês é uma opção da otimização vinculada à análise de currículo e vaga. A interface continua em português e a escolha não altera a exigência de plano pago.

Dúvidas sobre currículo em inglês